DVŮR PERLOVÁ VODA befindet sich am Fuße des Böhmischen Mittelgebirges in einer malerischen Landschaft, die in Mitteleuropa ihresgleichen sucht. Es ist die mächtige Manifestation vulkanischer Aktivität in Tschechien und hat etwas Mystisches in sich. In der Gegend verstreut treffen Sie auf vulkanische Formationen, Hügel, Anhöhen und Felsbrocken mit herrlichem Blick auf die Landschaft, alte königliche Städte, Burg- und Schlossruinen, und Sie lernen eine Gegend kennen, in der seit Jahrhunderten Hopfen und Reben angebaut werden. Dergleichen finden Sie nirgendwo sonst in Tschechien. Zudem ist das Tschechische Mittelgebirge Schauplatz der ältesten tschechischen Sagen. Zögern Sie also nicht, und entdecken Sie seine verborgene Schönheit.

Unseren restaurierten Hof finden Sie in Kostelec nad Ohří - einem kleinen Dorf, das zur 4 km entfernten Stadt Budyně nad Ohří gehört. Dominante des Dorfes ist die den Heiligen Peter und Paul gewidmete Kirche vom Prager Baumeister Kilián Ignác Dientzenhofer. Direkt hinter unserem Hof erstreckt sich am rechten Ufer der Kleinen Eger das Naturschutzgebiet Myslivna - ein zusammenhängender, gut erhaltener Komplex von Feuchtgebieten und Auwäldern. In unmittelbarer Nähe des Hotels gibt es auch mehrere Radwege und ein Netz markierter Wanderwege, die Sie zu vielen schönen Orten führen.